Most cats' natural curiosity leads them to use the Litter-Garage with no prompting. You may, however, find the following suggestions helpful.
Use some of your cat's existing litter in the new pan.
Prop open the cat flap for a few days.
Do NOT push or force your cat through the cat flap.